The best way would be to simply add it into the Notes section of the invoice when you edit it. You can do this by editing the invoice and you’ll find Notes under the invoice Options section. For Purchase Invoices you'll find a Supplier Invoice Number/Reference in the invoice Options section.